5 MUST HAVE APPS IN JAPAN | Download BEFORE You Go! 【Japanese Podcast】

皆みなさんこんにちは。MiyuHello everyone. Welcome to Miyu's

の日本語にっぽんごカフェへようこそ。Japanese Cafe.

今日きょうもリアルな日本語にっぽんごを使つかってたくさんお話はなしていきましょう。Let's talk a lot today using real Japanese.

突然とつぜんですがここで問題もんだいです。Suddenly, here's a quiz.

日本人にほんじんがおいしいご飯はんを食たべに行いきたいときWhen Japanese people want to go eat delicious food,

、GoogleマップやYelpよりも一番いちばん最初さいしょに見みるアプリdo you know what app they check first, even before Google Maps or Yelp?

って何なにか知しっていますか？Actually, there's a super popular app unique to Japan.

実じつは日本独自にほんどくじの超ちょう人気にんきアプリがあるんです。The apps everyone uses abroad and

海外かいがいでみんなが使つかっているアプリとthe apps Japanese people use every day are actually completely different.

日本人にほんじんが毎日まいにち使つかっているアプリは実じつは全然ぜんぜん違ちがいます。So today,

ということで、今日きょうはSo today,

日本人にほんじんなら絶対ぜったいに使つかっているアプリ5選せんをお話はなしします。I'll talk about 5 apps that Japanese people definitely use.

これから日本にほん旅行りょこうに行いく人ひとはもちろん、Of course for those traveling to Japan soon,

日本にほんのリアルな生活文化せいかつぶんかを知しりたい人ひとにとってもすごく役立やくだつ内容ないようになっています。and it's also really useful for anyone who wants to know real Japanese daily life and culture.

あなたの国くにで使つかっているアプリと何なにが違ちがうかPlease enjoy listening until the end while comparing

比くらべながら最後さいごまで楽たのしんで聞きいてみてくださいね。what's different from the apps used in your country.

それでは今日きょうも乾杯かんぱい。Well then, cheers as always.

早速さっそく、それでは早速さっそく一ひとつ目めのアプリから紹介しょうかいします。Right away, then let's start with the first app.

一ひとつ目めはメッセージアプリのLINEです。LINEThe first one is the messaging app LINE. LINE...

皆みなさん聞きいたことがありますか。Have you all heard of it?

私わたしも実際じっさい毎日まいにち使つかっています。I actually use it every day too.

海外かいがいでいうWhatsAppやMessengerのようなアプリですね。It's like WhatsApp or Messenger overseas.

ただ日本にほんではなかなかWhatsAppとかを使つかっている人ひとがとても少すくないです。But in Japan, very few people use WhatsApp and such.

みんなLINEを持もっています。Everyone has LINE.

でLINEを持もっていなかったら本当ほんとうに驚おどろかれます。And if you don't have LINE, people will be really surprised.

それぐらいみんなが持もっているアプリなんです。It's an app that everyone has that much.

日本にほんでは家族かぞくや友達ともだちだけじゃなくてLINEをバイト先さきとかIn Japan, LINE is used not only with family and friends but also for contact with part-time jobs

会社かいしゃの人ひととの連絡れんらくでも使つかうことがあります。and coworkers.

それぐらい便利べんりなんです。It's that convenient.

で、リアルな場面ばめんでよくあるのが、例たとえばその居酒屋いざかやとかカフェAnd a common real-life situation is, for example, when a group gathers at an izakaya or cafe,

でグループで集あつまったとき、when gathered in a group,

誰だれかがあ、今日きょうの写真しゃしんグループラインに送おくっとくねって言いって、someone says, oh, I'll send today's photos to the group LINE, and

その場ばでライングループをみんなで作つくって写真しゃしんをシェアします。they make a LINE group on the spot and share photos.

そうするとエアドロップで送おくったり、わざわざメッセージで送おくらずにみんなに届とどくようになります。Then you don't have to send them via AirDrop or individually by message, everyone receives them.

なのでこれもとても便利べんりですよね。So that's very convenient too, right.

で、あと実じつは最近さいきん増ふえているのがLINEの公式こうしきアカウント。And also, what's been increasing recently is official LINE accounts.

を作つくっているお店みせもすごく多おおいです。Many shops make them.

なので個人こじん一人一人ひとりひとりの人間にんげんがLINEを持もっているだけでなく、お店みせSo not only does each individual person have LINE, but shops

とかブランドがLINEを使つかっています。and brands use LINE too.

で、例たとえばAnd, for example,

居酒屋いざかやとかizakayas or

美容院びよういんのLINEをbeauty salons' LINE...

友達ともだち追加ついか、友達ともだちとして追加ついかすると何なにかサービスがあることが多おおいです。If you add them as a friend, there's often some perk.

例たとえば居酒屋いざかやだとドリンク一杯いっぱい無料むりょうとか、For example, at an izakaya, one free drink,

五百ごひゃく円えんオフクーポンとかがもらえるので、or you can get a 500 yen off coupon, so

日本人にほんじんはみんなクーポン目当めあてで友達ともだち追加ついかをすることもあります。Japanese people often add them as friends just for the coupons.

で日本人にほんじんと仲良なかよくなったらぜひあ、LINEやってる?And when you become friends with Japanese people, definitely ask, oh, do you use LINE?

とかLINE交換こうかんしようって聞きいてみてください。or let's exchange LINE.

ただ最近さいきんだとこれは私わたしが感かんじたことなんですがBut recently, this is just what I've felt,

LINEを聞きくのって結構けっこうハードルが高たかくなっているasking for LINE has become quite a high hurdle.

気きがしていて本当ほんとうに近ちかい人ひとじゃないとLINEを追加ついかしたくないっていう人ひともいるんですね。There are people who feel that way and don't want to add someone on LINE unless they're really close.

例たとえば会社かいしゃの人ひとは絶対ぜったいにLINEで追加ついかしたくないとかFor example, some people absolutely don't want to add coworkers on LINE, or

あとはalso,

もう会あうような人ひとじゃなかったらLINEを追加ついかしたくないとかいろいろな人ひとそれぞれのそのハードルがあるんですがif it's someone you won't meet again, you don't want to add them on LINE, everyone has their own different threshold for that, but

ちょっとLINE聞ききにくいかもと思おもったらインスタを聞きいてみてください。if you feel like it might be a bit hard to ask for their LINE, try asking for their Instagram.

特とくに二十代にじゅうだい、三十さんじゅう代だい、そしてもっと下したの十代じゅうだいEspecially people in their twenties, thirties, and even younger, teenagers,

とかだと、もうLINEは交換こうかんせずにインスタだけ交換こうかんするっていうのが今いまは多おおいみたいです。it seems that nowadays many people don't exchange LINE anymore and only exchange Instagram.

なので皆みなさんもそう、じっくり相手あいてを観察かんさつしてLINEを聞きこうかな、So you all too, carefully observe the other person and think about whether to ask for their LINE,

インスタを聞きこうかなって考かんがえてみてください。or whether to ask for their Instagram.

ちょっと難むずかしいですよね。It's a bit difficult, isn't it.

でも大丈夫だいじょうぶです。But it's okay.

で二ふたつ目め、二ふたつ目めはヤフー乗のり換かえ案内あんないです。And the second one, the second one is Yahoo! Transit.

他ほかにも乗のり換かえ案内あんないアプリはThere are other transfer guide apps,

あるんですが、私わたしは個人的こじんてきにbut personally I

中学生ちゅうがくせいの時ときからこのヤフー乗のり換かえ案内あんないを使つかっています。have been using this Yahoo! Transit since I was in middle school.

でこれが何なんのアプリかというと。And what this app is for is.

電車でんしゃの乗のり換かえをチェックできるアプリです。It's an app where you can check train transfers.

めちゃくちゃ便利べんりです。It's incredibly convenient.

私わたしは結構けっこう電車でんしゃが苦手にがて。I'm actually not very good with trains.

特とくに東京とうきょうで電車でんしゃに乗のるといろいろな線せんEspecially when riding trains in Tokyo, there are all kinds of lines

が複雑ふくざつにこう存在そんざいしていて分わからなくなるんですね。existing in a complicated way, so I get confused.

例たとえばFor example,

山手やまて線せんから何々なになに線せんに乗のり換かえてその何々なになに線せんからまた乗のり換かえて乗のり換かえて乗のり換かえてってなるとtransferring from the Yamanote Line to such-and-such line, and from that line transferring again and again and again, then

頭あたまが爆発ばくはつしそうになります。my head feels like it's going to explode.

で皆みなさんもきっと混乱こんらんすると思おもうんです。And I'm sure you all would get confused too.

なのでこれをSo this is what

落おち着ついてちゃんと目的地もくてきちに着つくまでガイドしてくれるのがこの乗のり換かえ案内あんないアプリです。calmly guides you until you reach your destination, that's this transfer guide app.

で日本にほんの電車でんしゃって。And Japanese trains.

一分いちぶでも遅おくれると車内しゃないのアナウンスが流ながれるくらい時間じかんが正確せいかくなんです。They are so punctual that if they're even one minute late, an announcement plays inside the car.

もうこの一時いちじに電車でんしゃが来きますって言いったら一時いちじにちゃんと電車でんしゃが来きます。If they say the train will come at this time, the train really comes at that time.

でもやっぱり先さきほどお伝つたえしたように路線ろせんが多おおすぎてBut as I mentioned earlier, there are just too many lines,

初はじめての人ひとで初はじめての人ひとじゃなくてももう迷路めいろなんですね。and even if it's not your first time, it's already like a maze.

皆みなさんも迷路めいろやったことありますかこの紙かみの迷路めいろでもいいんですけどHave you all ever done a maze, even a paper maze is fine, but

もう本当ほんとうに辿たどり着つけないのでこのアプリに頼たよりましょう。you really can't reach your destination, so let's rely on this app.

で例たとえばAnd for example,

東京とうきょうの新宿駅しんじゅくえきなんて出口でぐちがもう何十なんじゅう個こってあって地元じもとの人ひとでも迷まようぐらいなんです。Shinjuku Station in Tokyo has dozens of exits, so even locals get lost.

なのでこのアプリの便利べんりなところはSo the convenient thing about this app is

丸々まるまる駅えきに15時じに着つきたいと入いれますよね。you can enter that you want to arrive at such-and-such station at 3 PM.

そしたら逆算ぎゃくさんしてくれてアプリが計算けいさんしてくれます。Then it calculates backwards for you, the app calculates it.

で、何分なにぶんの電車でんしゃに乗のればいいかAnd, which train you should take

はもちろんその階段かいだんに近ちかい車両しゃりょう、and of course the car close to the stairs,

例たとえば丸々まるまる駅えきだったらその電車でんしゃの1号車ごうしゃに乗のってくださいとか8号車ごうしゃに乗のってくださいfor example, if it's such-and-such station, it tells you everything in detail like please ride in car No. 1 or ride in car No. 8

という細こまかいところまで全部ぜんぶ教おしえてくれます。it tells you all the way down to those fine details.

そしてあAnd, ah,

今日きょうは8号車ごうしゃに乗のっておけば降おりてすぐ改札かいさつに行いけるとわかるのでsince you know that if you ride in car No. 8 today you can get off and go straight to the ticket gate,

通勤つうきんとか待まち合あわせの時ときに日本人にほんじんはみんな指定していされた車両しゃりょうに乗のっています。when commuting or meeting up, Japanese people all ride in the designated car.

でアプリがちゃんと毎回まいかい教おしえてくれる。And the app properly tells you every time.

てくれます。it tells you.

ね、面白おもしろいのがこれ急いそいで設定せっていもあって、And, interestingly, there's also a hurry setting,

急いそいで設定せっていって思おもうんですが、何なにかというと、例たとえば私わたしもそうなんですが、結構けっこう速歩はやあしyou might think, hurry setting?, but what it is, for example like me, I walk quite fast

きなんですね。That's how it is.

普通ふつうの人ひとの歩あるくNot at a normal person's walking

スピードではなくて、もうその2倍にばいぐらいのスピードでとことことことこで歩あるいているので、速歩はやあしきの人ひとはspeed, but walking briskly at about twice that speed, so for fast walkers

アプリの中なかで調整ちょうせいができます。You can adjust it in the app.

ね、それが急いそいで設定せっていにするんですね。Yes, you set it to hurried.

するとアプリが、あ、この人ひとは速歩はやあしきなので、Then the app thinks, oh, this person walks fast, so

もうちょっとスピードを考慮こうりょして、taking the speed into account a bit more,

例たとえばもう一ひとつ速はやい電車でんしゃに乗のれて時間じかんが短縮たんしゅくできたりする場合ばあいもあります。for example, you may be able to catch one faster train and shorten the time.

これはとても私わたしは重宝ちょうほうしています。I find this really useful.

で、私わたしもAnd, I also

早歩はやあるきではあるんですが、I do walk fast, but

やっぱり初はじめて行いく駅えきwhen it's a station I'm going to for the first time

とかはさすがに乗のり換かえがI really don't know how to transfer

もうわからないので、so

設定せっていをその時ときだけ普通ふつうに戻もどしたり自分じぶんで調整ちょうせいをしています。I temporarily set it back to normal or adjust it myself.

で、皆みなさんはせっかちですか？So, are you all impatient?

いつも急いそいでいますか？Are you always in a hurry?

それとものんびりしていますか？Or are you laid-back?

ぜひコメントで教おしえてください。Please let me know in the comments.

あとちなみになんですが、まあ乗のり換かえや電車でんしゃの情報じょうほうはこのアプリで探さがしますが。And by the way, well, I search for transfer and train information in this app, but.

日本人にほんじんでも駅えきからお店みせまで歩あるいて道みちを探さがすときはEven Japanese people, when walking from the station to a shop to find the way

、GoogleマップとかAppleマップを開ひらいて歩あるいています。open Google Maps or Apple Maps and walk.

この乗のり換かえアプリは電車でんしゃのみの情報じょうほうなので、歩あるきがあるときはまた違ちがうアプリを使つかっています。This transfer app only has train information, so when walking is involved I use a different app.

三みつ目めは私わたしの大大だいだい大好だいすきなメルカリです。Yes、The third one is my absolute favorite, Mercari. Yes,

メルカリ皆みなさん聞きいたことありますか？Have you all heard of Mercari?

これはもう絶対ぜったいに日本にほんに住すんでいる人ひとはダウンロードしてください。If you live in Japan, you absolutely must download this.

これはアメリカのeBayやPoshmarkのようなIt's like eBay or Poshmark in the US,

フリマアプリ、フリーマーケットアプリです。a flea market app, a free market app.

なので個人こじんが登録とうろくしてお互たがいにやり取とりして物ものを売うったり物ものを買かったりできる場所ばしょです。So it's a place where individuals register and interact with each other to sell and buy things.

メルカリはどのようなアプリかというと、What kind of app Mercari is, for example,

例たとえばfor example

日本人にほんじんはJapanese people

引ひっ越こしや大掃除おおそうじのシーズンになると一斉いっせいにメルカリを使つかい始はじめます。all start using Mercari at once during moving or big cleaning season.

でなぜかというとメルカリは使つかわなくなった服ふくや本ほんAnd the reason is that on Mercari, clothes and books you no longer use

やゲームなんか、or games, etc.,

それだけじゃなくて結婚式けっこんしきのand not only that, dresses worn only once for a wedding

二次会にじかいで一回いっかいだけ着きたドレスとか買かったけど合あわなかったコスメafter-party or cosmetics you bought but didn't suit you

なんかもたくさん出品しゅっぴんされています。are also listed a lot.

日本人にほんじんは物ものをMany Japanese people handle things

すごく丁寧ていねいに扱あつかう人ひとが多おおいので梱包こんぽうもショップみたいに綺麗きれいでvery carefully, so the packaging is as neat as a shop's and

たまに手紙てがみsometimes a letter

が添そえられて届とどくこともあります。is enclosed when it arrives.

例たとえば最近さいきんガチャガチャとかが流行はやっていると思おもうんですが、For example, I think gacha-gacha is popular lately, but

ガチャガチャで自分じぶんの欲ほしいガチャがif you didn't get the gacha you wanted

出でなかった場合ばあい、他ほかの人ひとが欲ほしいかもしれないのでそれをメルカリで売うったりもします。someone else might want it, so you sell it on Mercari.

あとその他ほかにも私わたしは本ほん欲ほしい本ほんがある場合ばあい。Also, when there's a book I want.

中古ちゅうこでメルカリで買かって読よんだりしています。I buy it used on Mercari and read it.

で、また読よみ終おわったらメルカリで売うって、そのもうサイクルが始はじまっています。And when I finish reading, I sell it on Mercari again, and that cycle has started.

なので、メルカリは本当ほんとうにいいアプリだと思おもいます。So, I think Mercari is a really great app.

自分じぶんがもう必要ひつようないと思おもったものがThings you think you no longer need

誰だれかが探さがしているものだったり、Something that someone is looking for,

逆ぎゃくもしかりでand vice versa,

誰だれかがいらないと思おもっているものが自分じぶんがsomething that someone thinks they don't need can be exactly what you want right now, so I think it's an app that really matches that supply and demand well.

まさに今いま欲ほしいと思おもっているものだったりするので、その需要じゅようと供給きょうきゅうをso I think it's an app that really wants to match that supply and demand.

すごいマッチさせたいいアプリだなと思おもいます。I started Mercari during the pandemic, and I got really hooked on Mercari,

私わたしがメルカリを始はじめたのはコロナ禍かの時ときで、メルカリにめちゃくちゃハマってand as a result I decluttered my house.

結果けっか家いえの断捨離だんしゃりをしたんですね。and as a result I decluttered my house.

でそれをすべてメルカリで売うりました。And I sold all of that on Mercari.

でその結果けっか、三百さんびゃく個こぐらいのものを売うってかなりの売うり上あげになりました。As a result, I sold about 300 items and made quite a lot of sales.

で最近さいきんだと売うるより買かう方ほうが多おおいのですが、結構けっこう裏技うらわざもあります。Recently I buy more than I sell, but there are some tricks.

でその裏技うらわざがAnd that trick is,

何なにかというと、これ私わたしはあるあるなんですが、日本にほんって人気にんきの服ふくはすぐ売うり切きれちゃうんですね。this happens to me a lot, but in Japan popular clothes sell out right away.

なので店舗てんぽに行いってもないし、オンラインで見みつけようとしてももう売うり切きれってことが何回なんかいかあるんですが、So even if I go to the store it's not there, and when I try to find it online it's already sold out, which has happened to me several times,

あ売うり切きれちゃったもう買かえないって諦あきらめるのはちょっと早はやくて。but it's a bit too early to give up thinking, oh it's sold out, I can't buy it anymore.

このメルカリで洋服ようふくのブランドと名前なまえを検索けんさくすると大抵たいてい出品しゅっぴんされています。If you search Mercari for the clothing brand and name, it's usually listed.

で値段ねだんはやっぱりちょっと高たかかったり同おなじだったりすることが多おおいんですがそれでも私わたしはもう買かえるだけAnd the price is often a bit higher or the same, but even so I'm just grateful I can buy it,

ありがたいのでそのように最近さいきんはメルカリを使つかっています。so that's how I've been using Mercari lately.

四よつ目めNumber four,

四よつ目めは最近さいきん私わたしがよく使つかっているレストラン探さがしの一休いっきゅうと食たべログです。Number four is Ikkyu and Tabelog for finding restaurants, which I've been using a lot lately.

最近さいきん私わたしは一休いっきゅうを使つかうことが多おおいんですが。Lately I use Ikkyu a lot, though.

多分たぶん日本にほんで食たべログユーザーの方ほうが多おおいと思おもうので、食たべログも一緒いっしょに紹介しょうかいします。I think there are probably more Tabelog users in Japan, so I'll introduce Tabelog together.

冒頭ぼうとうのクイズの答こたえがまさにこの食たべログでした。The answer to the quiz at the beginning was exactly this Tabelog.

日本にほんではグーグルマップの評価ひょうかIn Japan, far more people trust Tabelog scores

よりも食たべログの点数てんすうを信用しんようする人ひとがすごく多おおいです。than Google Maps ratings.

食たべログの特徴とくちょうはこの点数てんすうの厳きびしさです。Tabelog's distinctive feature is how strict these scores are.

皆みなさんとても厳きびしいです。Everyone is very strict.

なのでグーグルマップではよく五いつつ星ぼし、四よっつ星ぼしの評価ひょうかを見みますよね。So on Google Maps you often see five-star, four-star ratings, right?

ですが、食たべログも五ご点てん満点まんてんなんですが、But Tabelog is also out of five points,

三さん点てんが普通ふつうで、three points is average,

三さん点てん五ご以上いじょうのお店みせは上位じょうい数すうパーセントの激げきウマ店てんと言いわれています。and shops with 3.5 or higher are said to be in the top few percent of amazingly delicious restaurants.

なので、So,

日本人にほんじんがよく食たべログを見みて、あ、Japanese people often look at Tabelog and say, oh,

あのお店みせ食たべログ三さん点てん六ろくだから絶対ぜったい美味おいしいよという会話かいわをよくします。that restaurant is 3.6 on Tabelog so it must be delicious.

そして一休いっきゅうはちょっといい日ひのレストランの予約よやく用ようアプリです。And Ikkyu is a reservation app for restaurants for special occasions.

一休いっきゅうもかなりお店みせを厳選げんせんして選えらんでいるのでとても使つかいやすいです。Ikkyu also carefully selects its restaurants, so it's very easy to use.

一休いっきゅうに載のっていたらあ。If it's listed on Ikkyu, I think, oh,

おいしいのかなって私わたしは思おもっています。it must be delicious.

あと一休いっきゅうのいいポイントは、例たとえば友達ともだちの誕生日たんじょうびのディナーとか、ホテルでアフタヌーンティーを予約よやくするときにAnother good point about Ikkyu is, for example, when booking a friend's birthday dinner or afternoon tea at a hotel,

一休いっきゅうのアプリを使つかうと、ワンドリンクサービスとか窓側まどがわのいい席せきが優先的ゆうせんてきに予約よやくできたりします。if you use the Ikkyu app, you can get a free drink or priority booking for good window-side seats.

なので皆みなさんも日本にほんでおいしい食たべ物ものを探さがすときはぜひ食たべログとか一休いっきゅうをSo when you're looking for delicious food in Japan, please try using Tabelog and Ikkyu

シーンに分わけて使つかってみてください。for different occasions.

で、最後さいごの五いつつ目めはペイペイです。And lastly, number five is PayPay.

PayPayは私わたしは実じつはActually, I've never used PayPay myself,

まだ使つかったことがないんですが、周まわりの友達ともだち家族かぞくがみんな使つかっているので紹介しょうかいしようとbut all my friends and family around me use it, so I thought I'd introduce it.

思おもいます。So I did a bit of research on this.

なのでこれはちょっとリサーチをしてきました。Japan used to be

昔むかしの日本にほんはa cash country, but now you can use credit cards and this PayPay at most stores.

現金げんきんの国くになんですが、今いまはほとんどのお店みせでクレジットカードやこのPayPaya cash-based country, but now you can use credit cards and this PayPay at most stores.

を使つかえます。So in this case, it means it's a cashless-friendly store.

なのでこの場合ばあいはキャッシュレス対応たいおう店てんということになりますね。So in this case, it means it's a cashless-friendly store.

キャッシュレスに対応たいおうしているお店みせということです。It means it's a store that accepts cashless payments.

別べつに現金げんきんを持もってこなくても大丈夫だいじょうぶということです。It means you don't necessarily have to bring cash.

ペイペイを一番いちばん使つかうのは、例たとえばもちろんお支払しはらいの時ときも使つかえるんですが、友達ともだちとの割わり勘かんThe number one use for PayPay is, for example, of course you can use it when paying, but also for splitting the bill with friends

をするときにも使つかえます。you can use it when doing that.

なので、じゃあみんなで飲のみ会かいをしました。So, for example, everyone had a drinking party together.

一人ひとりがまとめてカードで払はらって、One person pays all together by card,

後あとのみんながあ、自分じぶんの分ぶんペイペイで送おくるねって言いってその場ばでスマホ同士どうしで送金そうきんをします。and then everyone else says, 'I'll send my share via PayPay,' and sends money phone-to-phone right on the spot.

で、ペイペイのいいところは手数料てすうりょうなしで一瞬いっしゅんで送おくれるのですごく便利べんりだそうです。And the great thing about PayPay is that you can send it instantly with no fees, so it's very convenient.

最近さいきんだと本当ほんとうに町中まちなかの屋台やたいとかRecently, even really street stalls around town,

田舎いなかの小ちいさな農家のうかさんの野菜やさい自動販売機じどうはんばいきですら。or even vegetable vending machines from small farmers in the countryside.

ペイペイ使つかえますのQRコードが置おいてあったりします。you'll often find a QR code saying PayPay accepted.

で支払しはらうときにペイペイ音おんがなるのでぜひお店みせでちょっと耳みみをすましてみてください。When you pay, you'll hear the PayPay sound, so please listen for it in stores.

はい皆みなさんいかがでしたか。So, how was it, everyone?

今日きょうは日本人にほんじんなら絶対ぜったいに使つかっているアプリ5選せんについてToday I introduced 5 apps that Japanese people definitely use,

リアルな使つかい方かたと一緒いっしょに紹介しょうかいしました。along with real-life ways to use them.

今日きょう話はなしたのはLINEでのクーポン獲得かくとく方法ほうほうとかWhat I talked about today includes how to get coupons on LINE,

電車でんしゃの車両しゃりょう選えらびをしてくれる乗のり換かえアプリとかa transfer app that even picks the train car for you,

メルカリでいらないものを売うる方法ほうほう、あとはhow to sell unwanted items on Mercari, and

食たべログの3.5以上いじょうはもう激げきうま店てんっていう話はなしとかhow I talked about how Tabelog ratings of 3.5 or higher mean amazing restaurants,

最後さいごはペイペイでの割わり勘かんの話はなしもしました。and finally, splitting the bill with PayPay.

どれも日本にほんで暮くらしていると毎日まいにち目めにする光景こうけいです。All of these are sights you see every day living in Japan.

皆みなさんのお国くにには似にたようなアプリや文化ぶんかはありますか?Are there similar apps or culture in your countries?

自分じぶんの国くにでは割わり勘かんの時ときこのアプリを使つかうよとかがあればぜひコメント欄らんで教おしえてください。If you have an app you use for splitting bills in your country, please let me know in the comments.

次回じかいも日本にほんのリアルな暮くらしや使つかえる日本語にっぽんごをお届とどけします。Next time I'll bring you more about real life in Japan and useful Japanese.

この動画どうがが役やくに立たったなと思おもったらいいねとチャンネル登録とうろくをよろしくお願ねがいします。If you found this video helpful, please like and subscribe to the channel.

それではまた次回じかいのポッドキャストでお会あいしましょう。Then, see you in the next podcast.

またね。EnglishSee you.

summary time. So to wrap things up,summary time. So to wrap things up,

here is a quick summary of the five essential apps widely used in Japan today.So first, we discussed LINE, the dominant messaging platform in Japan. It's basically the WhatsApp of Japan, and beyond daily communication, businesses use it to offer discount coupons and group chats are routinely created to share photos after social gatherings instead of AirDropping each and every person that you are with that day. And interestingly, exchanging Instagram has also become a common initial step before sharing someone's LINE contact. So, when in doubt, ask for their Instagram rather than their LINE. And second, we covered the Yahoo Norikae app.Or the English name is Yahoo Transit Guide. So while Japan's rail system is exceptionally punctual, navigating major stations can be very complex. So I recommend this app. Um, this goes beyond basic scheduling. Um, it can even specify which train car you should take for closest transfer, and it can even tell you which stairs to take. So it's super super useful, especially in Tokyo. Then third, we had Mercari. Uh, I think this is available in the states now, but it's very popular in Japan. I love this app so much. It is where customers can sell to each other. It's very similar to like eBay and Poshmark, and it's commonly used for decluttering, or reselling lightly used apparel or clothing, and sometimes for trading collectibles like Pokemon cards.And items listed are typically well maintained, and it's usually packaged very neatly as well. So it's very nice to buy and sell on Mercari. And I like Mercari so much that during COVID, I sold around 300 items and really did a deep cleaning of my house at the time. And fourth, regarding dining, we highlighted Taberogu and Iku. So you may have heard of Taberogu. It's widely trusted for restaurant reviews in Japan, and it operates on a very rigorous rating scale where a 3.0 represents average quality, and anything above 3.5 indicates an exceptional dining experience. So the rating system is very rigorous compared to Google Maps or Apple Maps reviews. And for fine dining, special occasions.or what's popular nowadays afternoon tea, ah Ikkyu is the preferred reservation service, um often offering perks such as complimentary welcome drinks or nice seating that you can choose in advance, and finally we looked at PayPay, the leading digital payment service in Japan right now. I personally have not used it, but all of my friends and family use it, and it's widely utilized for cashless transactions and splitting group bills instantly without the fees. and like I said, I haven't used it before, but I believe it's quite similar to Venmo in the U.S.And for PayPay, you also utilize a QR code to initiate any kind of transaction. So, all in all, these are the five apps that Japanese people really use on a daily basis. And I hope this helps. See you in the next one. Bye.here is a quick summary of the five essential apps widely used in Japan today.So first, we discussed LINE, the dominant messaging platform in Japan. It's basically the WhatsApp of Japan, and beyond daily communication, businesses use it to offer discount coupons and group chats are routinely created to share photos after social gatherings instead of AirDropping each and every person that you are with that day. And interestingly, exchanging Instagram has also become a common initial step before sharing someone's LINE contact. So, when in doubt, ask for their Instagram rather than their LINE. And second, we covered the Yahoo Norikae app.Or the English name is Yahoo Transit Guide. So while Japan's rail system is exceptionally punctual, navigating major stations can be very complex. So I recommend this app. Um, this goes beyond basic scheduling. Um, it can even specify which train car you should take for closest transfer, and it can even tell you which stairs to take. So it's super super useful, especially in Tokyo. Then third, we had Mercari. Uh, I think this is available in the states now, but it's very popular in Japan. I love this app so much. It is where customers can sell to each other. It's very similar to like eBay and Poshmark, and it's commonly used for decluttering, or reselling lightly used apparel or clothing, and sometimes for trading collectibles like Pokemon cards.And items listed are typically well maintained, and it's usually packaged very neatly as well. So it's very nice to buy and sell on Mercari. And I like Mercari so much that during COVID, I sold around 300 items and really did a deep cleaning of my house at the time. And fourth, regarding dining, we highlighted Taberogu and Iku. So you may have heard of Taberogu. It's widely trusted for restaurant reviews in Japan, and it operates on a very rigorous rating scale where a 3.0 represents average quality, and anything above 3.5 indicates an exceptional dining experience. So the rating system is very rigorous compared to Google Maps or Apple Maps reviews. And for fine dining, special occasions.or what's popular nowadays afternoon tea, ah Ikkyu is the preferred reservation service, um often offering perks such as complimentary welcome drinks or nice seating that you can choose in advance, and finally we looked at PayPay, the leading digital payment service in Japan right now. I personally have not used it, but all of my friends and family use it, and it's widely utilized for cashless transactions and splitting group bills instantly without the fees. and like I said, I haven't used it before, but I believe it's quite similar to Venmo in the U.S.And for PayPay, you also utilize a QR code to initiate any kind of transaction. So, all in all, these are the five apps that Japanese people really use on a daily basis. And I hope this helps. See you in the next one. Bye.