【N5-N4】Do You Understand this Japanese?【Listening Practice】

Hi everyone in the world. やはり皆みなさん、モチ先生せんせいです。Hi everyone in the world. As always, it's Mochi-sensei.

Today's video is completely in Japanese.Today's video is completely in Japanese.

The theme is Halloween, and there will be five quizzes at the end. If you can, challenge yourself by watching without subtitles.The theme is Halloween, and there will be five quizzes at the end. If you can, challenge yourself by watching without subtitles.

Need subtitles?Need subtitles?

Just press the CC button. Both Japanese and English subtitles are available. So, are you guys ready?Just press the CC button. Both Japanese and English subtitles are available. So, are you guys ready?

Let's get started. はじめよう。Let's get started. Let's begin.

今日きょうは日本にほんのハロウィンについて日本語にっぽんごで話はなします。Today I will talk about Halloween in Japan in Japanese.

皆みなさんはハロウィンが好すきですか？Do you all like Halloween?

ハロウィンは毎年まいとし10月じゅうがつ31日さんじゅういちにちです。Halloween is every year on October 31st.

本来ほんらいは外国がいこくの祭まつりですが、今いまは日本にほんでもとても人気にんきがあります。Originally it is a foreign festival, but now it is very popular in Japan too.

日本にほんではハロウィンの日ひにたくさんの人ひとが仮装かそうをします。In Japan, many people dress up in costumes on Halloween day.

仮装かそうはいつもと違ちがう服ふくを着きたりキャラクターになったりすることです。Dressing up means wearing different clothes than usual or becoming a character.

例たとえば魔女まじょやお化ばけ、アニメのキャラクターなどです。For example, witches, ghosts, anime characters, and so on.

ハロウィン当日とうじつは電車でんしゃに乗のるとゾンビに会あえることもあります。On Halloween day, you might even meet zombies when you ride the train.

私わたしが子こどもの頃ころにハロウィンをお祝いわいする人ひとは今いまより少すくなかったと思おもいます。When I was a child, I think fewer people celebrated Halloween than now.

でも今いまはみんなが好すきな大おおきなイベントです。But now it's a big event that everyone loves.

アメリカでは子供こどもたちがいろいろな家いえを回まわりますよね。In America, children go around to different houses, right?

そしてトリックオアトリートと言いってお菓子かしをもらいます。And they say trick or treat and get candy.

でも日本にほんではアメリカと同おなじようにいろいろな家いえを回まわる子供こどもはあまりいません。But in Japan, there aren't many children who go around to different houses like in America.

代かわりに日本にほんでは学校がっこうやイベントでお菓子かしをもらうことがあります。Instead, in Japan, you can sometimes get candy at schools or events.

でもアメリカほどたくさんのお菓子かしはもらいません。But you don't get as much candy as in America.

そしてハロウィンといえばお化ばけやカボチャですよね。And when it comes to Halloween, it's ghosts and pumpkins, right?

次つぎはジャックオーランタンについて話はなします。Next, I'll talk about jack-o'-lanterns.

ジャックオーランタンはカボチャで作つくるランタンです。A jack-o'-lantern is a lantern made from a pumpkin.

カボチャの中なかを空からにして目めや口くちを作つくります。You hollow out the pumpkin and make eyes and a mouth.

そして中なかに明あかりを入いれます。And you put a light inside.

オレンジ色いろのカボチャに怖こわい顔かおがついています。The orange pumpkin has a scary face on it.

ハロウィンの時期じきになると、日本にほんのお店みせやレストランにもカボチャの飾かざりがたくさんあります。When Halloween season comes, there are lots of pumpkin decorations in Japanese shops and restaurants too.

とてもかわいいですよね。They're very cute, aren't they?

私わたしも一度いちどだけ作つくったことがあります。I've made one myself, just once.

でもカボチャはとても硬かたいので作つくるのにすごく時間じかんがかかりました。But pumpkins are very hard, so it took a really long time to make.

だけどでき上あがって中なかに明あかりを入いれたら世界せかいに一ひとつだけのジャックオーランタンができてBut when it was finished and I put a light inside, I made a one-of-a-kind jack-o'-lantern in the world and

とても嬉うれしかったのを覚おぼえています。I remember being very happy.

ちなみにカボチャではなく別べつの野菜やさいを使つかった地域ちいきもあるそうですよ。By the way, I've heard there are regions that use a different vegetable instead of pumpkin.

次つぎは日本にほんのハロウィンイベントについて話はなします。Next, I'll talk about Halloween events in Japan.

日本にほんでは10月じゅうがつになるといろいろな場所ばしょでハロウィンイベントがあります。In Japan, when October comes, there are Halloween events in various places.

例たとえばテーマパークやショッピングモールです。For example, theme parks and shopping malls.

テーマパークではハロウィンの特別とくべつなパレードをすることがあります。At theme parks, they sometimes have special Halloween parades.

スタッフやキャラクターもハロウィンの衣装いしょうを着きています。The staff and characters also wear Halloween costumes.

レストランやカフェでも特別とくべつな食たべ物ものや飲のみ物ものが売うられます。Restaurants and cafes also sell special food and drinks.

例たとえばカボチャのケーキやハロウィンの可愛かわいいクッキーです。For example, pumpkin cake and cute Halloween cookies.

スタバでもハロウィン限定げんていのドリンクが出でます。Even Starbucks has Halloween limited-edition drinks.

私わたしはカボチャが大好だいすきなので、ハロウィンの特別とくべつな食たべ物ものを見みるとつい買かいたくなります。I love pumpkin, so when I see special Halloween food, I can't help but want to buy it.

次つぎに日本にほんで有名ゆうめいなハロウィンの場所ばしょについて話はなします。Next, I'll talk about famous Halloween places in Japan.

東京とうきょうの渋谷しぶやはハロウィンで有名ゆうめいな場所ばしょの一ひとつでした。Shibuya in Tokyo was one of the famous places for Halloween.

毎年まいとし多おおくの人ひとが集あつまって仮装かそうを楽たのしんでいました。Every year many people gathered and enjoyed dressing up.

いろいろなキャラクターの服ふくの人ひとを見みることができてとても楽たのしかったです。It was really fun to see people dressed as various characters.

でも人ひとがとても多おおいので問題もんだいもたくさんありました。But because there were so many people, there were also many problems.

例たとえばゴミを道みちに捨すてたり大おおきな声こえで騒さわいだりする人ひとがいました。For example, there were people who threw trash on the street or made noise loudly.

そのため仮装かそうが禁止きんしになってしまいました。Because of that, dressing up ended up being banned.

ハロウィンはみんなが楽たのしく安全あんぜんに過すごせるといいですよね。I hope everyone can have a fun and safe Halloween.

そして日本にほんのハロウィンは少すこしずつ変かわってきています。And Halloween in Japan is gradually changing.

昔むかしは今いまほど人気にんきがありませんでしたが、今いまは子こどもも大人おとなも楽たのしめるイベントになっています。It wasn't as popular in the past, but now it has become an event that both children and adults can enjoy.

ハロウィンはただ怖こわいお化ばけを楽たのしむ日ひではありません。Halloween is not just a day to enjoy scary ghosts.

友達ともだちと遊あそんだり、特別とくべつな食たべ物ものを食たべたり、いつもと違ちがう自分じぶんになったりする日ひでもあります。It is also a day to play with friends, eat special food, and become a different version of yourself.

皆みなさんの国くにではハロウィンをお祝いわいしますか？Do you celebrate Halloween in your country?

仮装かそうをしたりお菓子かしをもらったりしますか？Do you dress up in costumes or receive candy?

今いままで面白おもしろい仮装かそうをしたことがありますか？Have you ever worn a funny costume?

とても興味きょうみがあるのでコメントで教おしえてください。I'm very interested, so please tell me in the comments.

今日きょうは日本にほんのハロウィンについて話はなしました。Today we talked about Halloween in Japan.

このあとはクイズです。Next is the quiz.

頑張がんばってねGood luck

。クイズタイム。. Quiz time.

一番いちばん、ハロウィンは何月何日なんがつなんにちですか？Number one, what month and what day is Halloween?

10月じゅうがつ31日さんじゅういちにち。October 31st.

二番にばん、ハロウィンの日ひにいつもと違ちがう服ふくを着きることを日本語にっぽんごで何なんと言いいますか？Number two, what do you call wearing different clothes than usual on Halloween in Japanese?

仮装かそう。Dressing up in costume.

三番さんばん、アメリカではハロウィンの日ひに子供こどもたちは何なにをもらいますか？Number three, what do children get on Halloween in America?

お菓子かし。Candy.

4番ばん、日本にほんでハロウィンの有名ゆうめいな場所ばしょはどこでしたか？Number four, where was the famous place for Halloween in Japan?

渋谷しぶや。5Shibuya. 5

番ばん、かぼちゃで作つくるランタンを何なんと言いいますか？th, what do you call the lantern made from a pumpkin?

ジャックオーランタンJack-o'-lantern

。Great. Great

job guys！job guys!

お疲つかれ様さまでした。DidGood job. Did

you understand everything？Andyou understand everything? And

what was your score？Pleasewhat was your score? Please

tell me in the comments.tell me in the comments.

And if you like this kind of videos, please go to my playlist. I have more only Japanese speaking videos like this. AndAnd if you like this kind of videos, please go to my playlist. I have more only Japanese speaking videos like this. And

don't forget to subscribe and push like button. See you guys in the next video. Bye.またね。Havedon't forget to subscribe and push like button. See you guys in the next video. Bye. See you later. Have

a great Halloween.a great Halloween.