【心理戦】出来事の日付でダウトしたら嘘だらけで大混乱！

ダウト！Doubt!

ダウト！Doubt!

ダウトだこれは。This is doubt.

恥はずかしい夏なつの曲きょくだから。Because it's an embarrassing summer song.

四月しがつのはずがないだろう。It can't be April.

クイズノックです。伊沢We're QuizKnock. Izawa

拓司たくじです。I'm Takuji.

マンです。セMan. Se

カレです。ヤンKare. Yan

です。Desu.

日付ひづけダウト。Date doubt.

本日ほんじつは出来事できごとや記念日きねんびの日付ひづけで問といを出だしていくの。Today we'll be asking questions based on the dates of events and anniversaries.

まずは一月いちがつ、二月にがつ、三月さんがつみたいな感かんじで順番じゅんばんにカードを出だしていくんです。First, we'll put out cards in order like January, February, March.

嘘うそと言いって別べつの月つきのカードを出だしても誰だれかがカードを出だした後あとにこれが嘘うそだと思おもったらダウト。はいはいYou can lie and put out a card for a different month, and if someone thinks it's a lie after a card is played, they say doubt. Yeah yeah

はい。Yes.

カード出だした人ひとは嘘うそをついてた場合ばあい、指摘してきした人ひとにプラス一いちポイント。If the person who played the card was lying, the person who pointed it out gets plus one point.

もしダウトをしたけど正ただしいカードだった場合ばあいは指摘してきした人ひとにマイナス一いちポイント。If you call doubt but the card was correct, the person who pointed it out gets minus one point.

カードを出だした側がわは得点とくてんの変動へんどうございません。The side that played the card gets no score change.

まあじゃあもうダウトでしかポイント得えられないわけ。Well, so you can only get points by doubting.

そういうことです。That's right.

そして今回こんかい山やまが二ふたつございます。And this time there are two decks.

はい。Yes.

一月いちがつの七月なながつから始はじまる山やまがありまして、二ふたつの山やまのうち好すきな方ほうを選えらんで出だせますね。There's a deck starting from January to July, and you can choose whichever of the two decks you like to play from.

なるほど。I see.

やっていきましょう。Let's get started.

よし。Alright.

一番いちばん最初さいしょは一月いちがつか七月しちがつ選えらび方かただいのじゃ良よかった。The very first is choosing January or July, that was good.

ちょっとつかなきゃいけないスタートじゃなくて星ほし場じょう。It's not a start you have to stick to, but Hoshoba.

これでしょ。This is it.

日本にほんで映画えいがトイストーリーファイブが公開こうかい。The movie Toy Story 5 released in Japan.

ダウト。Doubt.

ええ。Yeah.

七月しちがつだったら俺おれなんか情報じょうほうをキャッチしてそうだなと思おもって。はいはいIf it were July, I feel like I would have caught some info about it. Yeah yeah

はい。Yes.

もうちょっとあとじゃなかったって。Wasn't it a bit later than that.

というのと最初さいしょからダウト浮ういちゃうってやつじゃねえの。And isn't this the guy who floats doubt from the start.

これはダウトでしょ。This has to be doubt.

ええ。Yeah.

しかも上旬じょうじゅん。And it's early in the month.

もっとあとだろうとか言いってたらめっちゃマウ。If I said it should be later, it'd be super mow.

これは一回いっかい報ほうじる寸すんの。This is a one-time reporting just before.

はい。Yes.

ここからお注意ちゅういしてください。Please be careful from here.

それ。That.

二ふたつ目めは皆みなさん指摘してき失敗しっぱいということでマイナス一点いってんです。The second one, everyone failed to point it out, so minus one point.

なるほど。I see.

続つづいてモンちゃんは一月いちがつか八月はちがつの札ふだを出だすことができます。Next, Mon-chan can play a January or August card.

はい。Yes.

バン。Bang.

大阪おおさか中ちゅう之これ島しま美術館びじゅつかんで新撰組しんせんぐみ三み笠かさの少女しょうじょの展示てんじ開始かいし。Exhibition of Shinsengumi Mikasa's girl begins at Nakanoshima Museum of Art, Osaka.

ダウト。Doubt.

ええ。Yeah.

めっちゃいいじゃん。That's really good.

俺おれ行いったから、今いまなんかそのSince I went, like right now there's

シュールリアリスム展てんみたいなやってて、で結構けっこう早はやい時期じきから新海誠まこと展てんの少女しょうじょやるなと思おもったの。like a Surrealism exhibition going on, and I thought they'd do the Makoto Shinkai exhibition girl from quite early on.

うん。Yeah.

六月ろくがつぐらいだった気きがして、八月はちがつじゃない気きがすんだな。I feel like it was around June, I don't think it was August.

いや。No.

はい。Yes.

八月はちがつだ。It's August.

八月はちがつAugust

でしょ。Right?

何なにをみたいな。Like, what do you want to see.

しかも下旬げじゅんだね。And it's even late in the month.

なんでだよ。Why though.

2人ふたりとも間違まちがえてる。You're both wrong.

さあ、俺おれのターン。Now, my turn.

これ俺おれ重大じゅうだいなことに気きづいたんだよ。I realized something important here.

俺おれここで嘘うそをついたら、みんなの点数てんすうが減へることはないんだよね。If I lie here, everyone's score won't go down.

それもったいない。That'd be a waste.

うん。Yeah.

本当ほんとうのことを言いわないとみんなの点数てんすうが減へらないんだ。Unless I tell the truth, everyone's score won't go down.

うん。Yeah.

なので本当ほんとうのやつを出だします。So I'll put out the true one.

はい。2026Yes. 2026

年ねん春はる高こうバレー決勝けっしょう。Spring High Volleyball Final in spring.

2月にがつ。February.

春はる高だかだよ。It's Spring High.

本当ほんとうのことを言いいますよね。You'll tell the truth, right.

うん。Yeah.

じゃあ別べつね。Then that's separate.

まあじゃあいいか。Well, whatever then.

うん。Yeah.

ダウトって言いわなくていい。You don't have to say doubt.

うん。Yeah.

セーフです。It's safe.

はい。Yes.

ではセーフとなりましたが、本当ほんとうのことを言いっていいのか。So it was ruled safe, but can I tell the truth.

うんうん。Yeah yeah.

確認かくにんしていきましょう。あ、Let's check. Ah,

やつだというかそれだね。It's that one, or rather that's it.

するけどね。But I'll do it though.

はい。Yes.

1月いちがつ。January.

昔むかし3月さんがつかね、だんだん早はやくなって。It used to be March, it's getting earlier and earlier.

そう。Right.

今年ことしだってその高校こうこうサッカー選手せんしゅ権けんの決勝けっしょうの前日ぜんじつとかに春はる高こうバレー決勝けっしょうやってきた。This year the Spring High volleyball final was even the day before the high school soccer championship final.

そうそう。Right right.

バレー。Volleyball.

まあどうだろう。Well, I wonder.

どうだろう。How about that?

言いってるよ。It says so.

まあまあまあそう思おもってましたよ。Well, well, well, I thought so.

多少たしょう物事ものごとを疑うたがう人ひとももっと多おおいと思おもうけどね。I think there are more people who doubt things a bit, though.

はい。Yes.

ではまだ足あしですね。So it's still not enough.

はい。Yes.

はい。Yes.

ではまあこれ選えらぼうかな。レインナカベWell then, shall I choose this. Rain Nakabe

の東海とうかい。Tokai.

タイトル。The title.

の。Of.

これも思おもった。I thought this too.

11月じゅういちがつ7日なのかと予想よそうしますね。I predict November 7th.

の。Of.

はい。Yes.

はい。Yes.

7日なのかでやや上旬じょうじゅん上旬じょうじゅん。The 7th, so early in the month, early.

上旬じょうじゅんだから。Because it's early in the month.

モンちゃんに一点いってん入はいります。Mon-chan gets one point.

よし。Alright.

次つぎはこちらスライド。Next, here's the slide.

10月じゅうがつだ。It's October.

2月にがつか10月じゅうがつだね。It's February or October.

東海道とうかいどう新幹線しんかんせん開通かいつう。The opening of the Tokaido Shinkansen.

大事だいじな出来事できごとだよね。It's an important event, isn't it.

しかも東京とうきょうオリンピックのタイミングだよねあれ。And it was timed with the Tokyo Olympics, right?

開会式かいかいしきが十月じゅうがつでこんなギリギリだったんだっけ？Was the opening ceremony in October, cutting it this close?

東海道とうかいどう新幹線しんかんせんの開通かいつうは。The opening of the Tokaido Shinkansen.

ああ。Ah.

10月じゅうがつ1日ついたちです。It's October 1st.

本当ほんとうにギリ。Really cutting it close.

間まに合あわせたと言いわれてますね。It's said they just made it in time.

では伊沢いさわさん10月じゅうがつか11月じゅういちがつです。So, Izawa-san, it's October or November.

これかな？Is it this one?

モーリタニアの独立記念日どくりつきねんびを11月じゅういちがつとして出だしましたね。I put Mauritania's Independence Day as November.

という目的もくてきのために独立記念日どくりつきねんび一覧いちらんもすべて見みておくべき。For that purpose, you should look through the whole list of independence days.

無理むりすぎる。That's impossible.

いやだ。No way.

おお。Oh.

私わたしはパスなんですよ。I'm passing on this.

まあなんかアフリカの年としじゃないですか。Well, it's like the Year of Africa, isn't it.

アフリカからモリタニアまででカメルーンは1月いちがつ1日ついたちとかなんですけどじゃあモリタニアいつなんだろうって調しらべたら意外いがいと11月じゅういちがつが最後さいごとかだった記憶きおくがあります僕ぼくは。From Africa to Mauritania, Cameroon is January 1st and such, so I wondered when Mauritania is, and I remember looking it up and surprisingly November was the last one.

明あけないでしょ。モリタニアIt won't dawn. Mauritania

1月いちがつじゃ明あけない。January won't dawn.

はい。Yes.

よし、これで人ひとの電脳でんのう災難さいなん。Okay, with this, people's cyber disaster.

はい、ということでふくらさんがマイナス1点いってんとなります。Yes, so Fukura-san gets minus one point.

はい、ふくらさんです。Yes, it's Fukura-san.

十二月じゅうにがつです。It's December.

はい、1回いっかい。Yes, once.

今いま放送ほうそう。It's airing now.

今いまは当然とうぜん十二月じゅうにがつですけど、菅原都々子すがはらつずこさんが歌うたい、菅原都々子すがはらつずこさんが歌うたった瞬間しゅんかんが何月なんがつだったかってことなんです。Right now it's obviously December, but the question is what month it was the moment Tsuzuko Sugawara sang, when Tsuzuko Sugawara sang.

いや放送ほうそうね。No, the broadcast.

あ放送ほうそうか。Oh, the broadcast.

放送ほうそうはカードにする。Make the broadcast into a card.

ね。Right.

カードの。Of the card.

考かんがえちゃうね。Makes you think.

そうなんですよ。That's right.

ダビングした映像えいぞうだったみたい。It seems it was dubbed footage.

する。Do it.

あする。Oh, do it.

さすがにだろ。Obviously, right.

せーの。Ready, go.

はい。Yes.

うわこれ。Wow, this.

三月さんがつ。March.

私わたしが最初さいしょね、3回さんかいぐらい年次ねんじにやってて、で途中とちゅうで年末ねんまつになったから、一年いちねんだけ2回にかいあった年としでした。At first I did it about 3 times a year, then it became year-end midway, so there was one year with twice in a year.

ああ。Ah.

聞きいたことあるかも。I might have heard of it.

あれほどね。That much, you know.

うわマジか。Wow, seriously.

はいもんちゃんの番ばんです。Yes, it's Mon-chan's turn.

はい。Yes.

天皇誕生日てんのうたんじょうび。The Emperor's Birthday.

2月にがつ23日にじゅうさんにちなんですね。It's February 23rd, right.

富士山ふじやまについてめっちゃ勉強べんきょうしたけど、富士山ふじやまの知識ちしきはめちゃくちゃあるぜ。I studied a lot about Mt. Fuji, so I know a ton about Mt. Fuji.

そんな俺おれ富士山ふじやまの日ひについて知しらないということは、え知しらないの？The fact that I, of all people, don't know about Mt. Fuji Day means, what, you don't know it?

知しらない。I don't know.

ええ。Yeah.

二月にがつ二十三日にじゅうさんにちって富士山ふじやま行いきづらい日ひだと思おもうんだよね。I think February 23rd is a hard day to go to Mt. Fuji.

そんな意味いみにわざわざするかね。Would they bother making it mean that?

ということでダウトです。So, I say Doubt.

おお。Oh.

私わたしが一いちポイントいただきます。I'll take one point.

もうちょっと富士山ふじやまについてもう考かんがえたんです。I thought a bit more about Mt. Fuji.

ということでマイナス三さん点てんですね。So that's minus three points.

ああ、差さを開ひらく一方いっぽうですね。Ah, the gap just keeps widening.

じゃあもう俺おれだ。Then it's me already.

はい。Yes.

本格ほんかくのクイズ番組ばんぐみ「ふなしぶの泉いずみ」の放送開始ほうそうかいし三月さんがつです。The full-scale quiz show 'Funashibu no Izumi' started broadcasting in March.

三月さんがつ。March.

三月さんがつ。March.

昔むかしだから。Because it was long ago.

昔むかしだから。Because it was long ago.

昔むかしだから。Because it was long ago.

ダウト。Doubt.

おお。Oh.

そんなわけがない。There's no way that's true.

こい。Come on.

おお。Oh.

二月にがつ。February.

そもそもは戦後せんごすぐの話はなしなので、鳴なり響ひびきで始はじまったんでしょうね。Originally it's a story from right after the war, so it probably started with a ringing sound.

うん。Yeah.

次つぎは四月しがつか一月いちがつ。Next is April or January.

チームがシングルシーズンインザさん。The team is single season in the san.

ないないない。No no no.

ダウト、ダウト、ダウトだこれ。Doubt, doubt, this is doubt.

さすがに夏なつの曲きょくだから。Because it's definitely a summer song.

四月しがつの夏なつじゃないだろう。It can't be summer in April.

yeey。Yeey.

10年ねん中夏ちゅうかのこと考かんがえてるね。You've been thinking about summer all year.

ここ夏なつの楽たのしけり。This is the fun of summer.

私わたしの番ばんですか。Is it my turn.

これとかね。Like this.

レオ組くみ新あたらしいですね。The Leo group is new.

レオ馬うま京子。Leo Uma Kyoko.

京子レオ14歳さい選出せんしゅつ。Kyoko Leo selected at 14.

いつだっけ？When was it?

6月ろくがつ。June.

選出せんしゅつ？Selected?

毛利元就もうりもとなりタイミングのことだよね。You're talking about the timing of Mouri Motonari.

ポンクラベで。At Ponkurabe.

ダウト！Doubt!

お、ゴッドマインですよ。Oh, it's God Mine.

さすがに。As expected.

yeey。Yeey.

どうかどうか。Please, please.

どうかダウトの時ときユカイ。Please, when it's doubt, it's pleasant.

6月ろくがつか1月いちがつということになりますね。So it comes down to June or January.

真田幸村さなだゆきむらの選出せんしゅつ。Selection of Sanada Yukimura.

ダウト！Doubt!

お、どうときと。Oh, how toki to.

夏なつの旬しゅんか冬ふゆの旬しゅんですね。It's either summer season or winter season.

6月ろくがつどっちも違ちがいそうじゃないですか。Neither seems like June, does it.

6月ろくがつじゃないでしょ。It's not June, right.

ダウト！Doubt!

夏なつの旬しゅんって6月ろくがつにやったんですか。Did you do the summer season in June.

そうなんだ。That's right.

そうなの。Is that so.

なるほど。I see.

うん。Yeah.

書しょ刊かんの日ひとかにしてくださいよ。Please make it on publication day or something.

現在げんざい、4枚まいずつ処理しょり。Currently, processing 4 cards each.

終おわりました。Finished.

ここで半分はんぶんとなる。This is the halfway point.

なるほど。I see.

日本にほんの消費税しょうひぜいが10%に増税ぞうぜい。Japan's consumption tax increased to 10%.

ダウト。Doubt.

ええ。Yeah.

税制ぜいせいの変更へんこうって4月しがつか10月じゅうがつだもん。Tax system changes happen in April or October.

年度ねんどの変かわり目めっぽくないときに、もちろん四半期しはんきだけど変かえないんじゃないと思おもってしまいます。8%It doesn't feel like a fiscal year change, though of course it's quarterly, so I don't think they'd change it. 8%

上あがったときはもっと秋あきとかだった。8%When it went up, it was more like autumn. 8%

はね10月じゅうがつだとそうですよ。Well, October is right for that.

10月じゅうがつ。October.

税ぜいの段だん。The tax stage.

よっしゃ。Alright.

四半期しはんき。Quarterly.

さあ、ここから後半戦こうはんせん私わたしの反撃はんげきが始はじまる。Now, from here the second half begins, my counterattack starts.

ちなみに消費税しょうひぜい8%に増ふえたのは4月しがつのタイミング。By the way, the consumption tax increase to 8% was in April.

ああ。Ah.

どこめ。Where is it.

あれあれあれ。Huh, huh, huh.

南半球みなみはんきゅうでしょ。It's the Southern Hemisphere, right?

ああ。Ah.

全員ぜんいんかなりダウト。Everyone's pretty doubtful.

続つづいては1月いちがつか8月はちがつです。Next is January or August.

こちらですね。Here it is.

ううん。No.

8月はちがつにだと。If it's in August.

8月はちがつ10日とおか。August 10th.

8月はちがつ10日とおか。August 10th.

七夕たなばたっていつだっけ。When is Tanabata again?

8月はちがつ7日なのかですね。It's August 7th.

休きゅうし。Rest.

収集は九月くがつがおしまいです。Collection ends in September.

ダウト。Doubt.

おおありがとう。Oh, thank you.

取とられた。Taken.

ありがとう。Thank you.

収集しゅうしゅうは十月じゅうがつだと思おもう。I think collection is in October.

ドン。Don.

ええ九月くがつということでダウト成功せいこうしている。Yes, so with September, the doubt succeeded.

あれHuh?

成功せいこうしてる。It succeeded.

成功せいこう。おSuccess. Oh.

ということね。So that's how it is.

こちらは。And this one is.

うわーね。Wow.

じゃあ私わたしです。Then it's me.

はい。Yes.

10月じゅうがつ。October.

テニスコートの誓ちかい。The Tennis Court Oath.

うわー。Wow.

マジでわからん。I seriously have no idea.

実じつは世界史せかいしの教科書きょうかしょだと隙間すきまで書かいてあるよね。Actually, in world history textbooks it's written in the margins, right?

書かいてはいそう。It does seem like it'd be written.

書かいてはいそう。It does seem like it'd be written.

テニスコートで誓ちかってるってことは、程ほどよい季節きせつなんじゃねえの。If they're swearing on a tennis court, it must be a nice season, right?

気温きおんが。The temperature...

10月じゅうがつ。October.

ちょっと寒さむくねえか。Isn't it a bit cold?

パリ。Paris.

夏なつなんじゃねえの。Isn't it supposed to be summer?

匂においですか。Is it the smell?

僕ぼくには。To me.

ちょっと10月じゅうがつ。A bit, October.

さっきのよ。The one from earlier.

さあ、前日ぜんじつやってる時期じき変かわらんたよ。Well, the timing hasn't changed from the day before.

夏なつだよ。It's summer.

すごい行いきたい気持きもちあるけど、ダメだ。I really want to go, but I can't.

俺おれはそれで生いき続つづけってダメだったから。I kept living like that and it didn't work out.

パス。Pass.

おお。Oh.

楽らくですね。That's easy.

だから、前日ぜんじつの時期じき。So, the timing of the previous day.

テニスコートの誓ちかいはフランス革命かくめいが起おこる前まえの出来事できごとね。The Tennis Court Oath was an event before the French Revolution.

1日いちにち1。One a day.

寒さむいね。It's cold.

ということでどれどれと思おもいます。So, let's see what we've got.

冬ふゆみたいな。Like winter.

冬ふゆみたいな。エスパLike winter. Espa

のウィンターさん。Mr. Winter.

エスパーさん、こちら誕生日たんじょうび一月いちがつなんですね。Ms. Esper, your birthday is in January, right?

うわいやいつだっけな、絶対ぜったい一回いっかい調しらべてるな。Whoa, when was it, I've definitely looked it up once.

マジか。Seriously?

すごいな。That's amazing.

ウィンターは一月いちがつですよ。Winter is in January.

冬ふゆが好すきだから、本当ほんとうは四月しがつだけどみたいな。Because I like winter, though it's actually April or something.

ダウトだ。I doubt it.

一月いちがつなわけない。No way it's January.

え、おええ。ニューイヤーHuh, wh-what. New Year

じゃ。スーパーニューイヤーSo. Super New Year

じゃ。So.

ちょっとはずいだろうそうですね。That'd be a bit embarrassing, right?

誕生日たんじょうびが冬ふゆだからウィンター。Winter because my birthday is in winter.

うん。Yeah.

本名ほんみょうではないんですが。It's not my real name, though.

十一じゅういちか二に。November or two.

おい、しばよおたろうの名刺めいし。Hey, Shibayo Otarou's business card.

名めいの花はな。Flower of the name.

二にか三さんだとは思おもってた。I thought it was February or March.

三月さんがつ二十はたち四よんとかじゃない。Isn't it like March 24th?

なんで？Why?

記憶きおくない。I don't remember.

通つうじない口調くちょうじゃないんで僕ぼく。I'm not in a tone that gets through.

司馬遼太郎しばりょうたろうなどの花期かきですか本当ほんとうに。Is it really the flowering season of someone like Ryotaro Shiba?

前田夕暮まえだゆうぐれとかの菜なの花はなの花期かきというから。伊藤静雄Because they say it's the rapeseed flowering season of someone like Yuugure Maeda. Shizuo Ito

の菜なの花はな期きですか可能性かのうせい。Or the rapeseed season possibility.

多おおいんで菜なの花はな期きなんか菜なの花はなの時期じきだから菜なの花はな期きにしてる人ひとと司馬遼太郎しばりょうたろうは菜なの花はなの沖おきという小説しょうせつ書かいてるから菜なの花はな期きなわけじゃないですか。There are so many of them, like people who make it the rapeseed blossom season because it's the season for rapeseed blossoms, and Shiba Ryotaro wrote a novel called "Nanohana no Oki," so it's the rapeseed blossom season, right.

でも数かずある作品さくひんの中なかでそれが選えらばれている理由りゆうは菜なの花はなの時期じきだったからという可能性かのうせいもあり、ダウトとする理由りゆうもダウトとしない理由りゆうもあるんですよね僕ぼくの中なかでは。But among his many works, the reason that one was chosen could be because it was rapeseed blossom season, so in my mind there are reasons to call Doubt and reasons not to call Doubt.

パス、フランス語ごで通過つうかする。Pass, in French it means to pass through.

パス。Pass.

パスでこちら二月にがつ。Pass, so this is February.

ああ二月にがつ。Ah, February.

確たしかにそうそうそう。Right, exactly, exactly.

一周いっしゅう目め。First round.

はい残のこりは二に周しゅうです。Yes, two rounds left.

みんな知しってるでしょ二月にがつ。Everyone knows February, right.

こちらだもんね。It's this one, right.

ダウト。Doubt.

俺おれ今いまどうしてやった？What did I just do?

絶対ぜったい正解せいかいじゃない。It's definitely not correct.

俺おれ違ちがうと思おもってる。I think it's different.

かなり。Quite.

俺おれすごい違ちがうと思おもってる。I think it's really different.

これ。This.

じゃあ譲ゆずりますよ。Then I'll give it to you.

伊沢いさわさん負まけてるからね。Izawa-san is losing, you know.

本当ほんとうにずっと。Really, all along.

よっしゃオッケー。Alright, okay.

じゃあ俺おれの物語ものがたり確定かくていでいいな。Then my story is confirmed, right.

話はなしが正直しょうじきということで、伊沢いさわさんがダウトしたとあります。To be honest, it says Izawa-san called Doubt.

桜さくら島しま問題もんだい以外いがいの辺へんは絶対ぜったいに違ちがうんだよ。Other than the Sakurajima question, it's definitely wrong.

ああそう。Oh, really.

もうそう。Yeah, exactly.

思おもい出だした思おもい出だした。I remembered, I remembered.

雪ゆきが積雪せきせつだったの。The snow was snowfall.

いや違ちがうやつ。No, a different one.

言いってるってところはあの思おもい出だして、一月いちがつとか十二月じゅうにがつだったなと思おもったけど、そんな時期じきにまだ雪ゆき降ふってたんだって話はなしをどっかで見みたと。Where you're saying that, I remembered, I thought it was January or December, but I saw somewhere that it was still snowing at that time.

で、桜さくら島しま問題もんだい以外いがいの辺へんは雪ゆきが降ふっていたけれども、雪崩なだれの雪ゆきが降ふっていてちょっとね印象いんしょうだったと。And, other than the Sakurajima question, it was snowing, but the avalanche snow was falling and it was a bit of an impression.

私わたしはまずアニメライアーゲームの放送開始ほうそうかいしダウト。First, I doubt the anime Liar Game broadcast start.

うわあ。Uwaa.

なんで四月しがつですよ。Because it's April.

パン面めんを見みて他ほか気げ。Looking at the bread surface, other vibes.

これ説せつ分わかりやすいやつ多おおいなと思おもった中なかでこれでもまだかなり嘘うそがつきやすい。I thought there were many easy-to-understand theories in this, and even so this one is still quite easy to lie about.

まさにライアーゲーム。Exactly Liar Game.

このゲーム延長えんちょうがある。This game has an extension.

これが当あたらないと俺おれは負まけだ。If I don't get this right, I lose.

いや。No.

いやなんで本当ほんとうに負まけだ。No, because I'll really lose.

だって今いまやってるでしょ。ホクルBecause you're doing it now, right. Hokuru

のやつなの。It's that one.

そうですよ。That's right.

家いえを家いえを資金しきん半はん滅。House, house, funds halved.

五月ごがつと十一月じゅういちがつかな。May and November, I guess.

はい。Yes.

二に千せん二十六にじゅうろく年ねん薩付つき賞しょうの開催かいさい五月ごがつ。薩May 2026 Satsuki Sho held, May. Satsu

付つき賞しょうが五月ごがつ。Tsuki Sho is May.

そうでしょう。That's right.

ダウト。Doubt.

五月ごがつMay

薩付つき賞しょうダウト。Satsuki Sho, Doubt.

そんなわけない。That can't be true.

一月いちがつ五月ごがつのわけないだろう。No way it's January or May.

はい。Yes.

最高さいこう！Awesome!

よし、そうなの？Okay, is that so?

私わたしは毎回まいかい違ちがうんです。Mine is different every time.

え？Huh?

ということでふくらさんがマイナス1点いってんになり、問といちゃんと差さがね1点いってんと。So that means Fukura-san is now at minus 1 point, and the gap with Toi-chan is 1 point.

はい。Yes.

じゃあこれで逆転ぎゃくてんされる可能性かのうせいもあるから。So with this, there's still a chance of a comeback.

そうですね。That's right.

これの2ダウトする次第しだいも発生はっせいしてくるね。This could also lead to a situation where you doubt twice.

うん。Yeah.

ニンテンドースイッチ2の発売はつばい。The release of the Nintendo Switch 2.

ええ、6月ろくがつだっけ？Huh, was it June?

みんなが事前じぜん抽選ちゅうせんしまくってたからよくわからなくなってる。Everyone was entering all those advance lotteries, so I've lost track.

ここでダウトを成功せいこうさせる。Succeed with a Doubt here.

もう勝利しょうり確定かくてい。And victory is secured.

あと勝かちに行いくぜ。I'm going for the win.

はっ！Ha!

よし。Alright.

ということでこれでふくらさんと問といちゃんが同点どうてんと。So with this, Fukura-san and Toi-chan are now tied.

はい。Yes.

一気いっきにどちらが有利ゆうりか。All at once, which one has the advantage.

6月ろくがつと11月じゅういちがつと7月なながつですね。June, November, and July.

7月なながつ。July.

またやしないげ。Not doing it again.

今いまな、芥川賞あくたがわしょう受賞じゅしょう。Right now, winning the Akutagawa Prize.

芥川賞あくたがわしょうってまあ上半期かみはんきと下半期かはんきに分わかれてて、1か7、2択たくだよねダウト。The Akutagawa Prize is split into first half and second half, so it's either January or July, a 50-50, Doubt.

正直しょうじきで。Honestly.

だからありません。So there isn't.

明日あしたしましょう。Let's do it tomorrow.

出場。あ、Appearance. Ah,

俺おれか。Is it me.

リアルな記憶きおくでいくと、この年としに羽田はたさんと共演きょうえんすごい多おおかったんですよ。マタイウスFrom my real memory, in that year I co-starred with Haneda-san a whole lot. Matthaus

さんと同時どうじ出でるね。Appearing together with him.

受賞じゅしょうの記念きねんTシャツというか告知こくちTシャツを着きてクイズサバイバーに出でてWearing the commemorative T-shirt for the award, or rather the announcement T-shirt, and appearing on Quiz Survivor

年末ねんまつ出でるんで、七月しちがつでやって十二月じゅうにがつだったんじゃないかな。Appearing at year-end, so I think it was done in July and it was December.

確たしかにいう記憶きおくするです。I certainly do remember saying that.

両者りょうしゃする。Both of them do.

はい。Yes.

七月しちがつですね。It's July.

ということは完全かんぜんにこれは私わたしの出題しゅつだいに油断ゆだんしてる。Which means this is completely letting your guard down on my question.

なんで俺おれが逃にげるんだ。Why should I run away.

勘かんになっちゃうと思おもうないと思おもうんですよ。I think it'll end up coming down to intuition, I don't think so.

絞しぼれてどうかみたいな証拠しょうこをしたいなと思おもってます。I want to try to show some evidence of whether it can be narrowed down.

ということでこれでしょ。So, this is it, right?

うわ。ナナソニックWhoa. Nanasonic

二に千せん二十六にじゅうろく開幕かいまく。2026 season opener.

あいだああいった。Between, ah, that.

八月はちがつは。August is.

暑あつすぎる。Too hot.

いやいやいやいや。No no no no.

でもBut

最近さいきんガチで暑あついから、暑あつすぎる時期じき避さけてなんなら九月くがつ十月じゅうがつとかにやっててもおかしくないなっていうのがある。But it's seriously hot lately, so it wouldn't be strange to avoid the too-hot period and hold it in September or October or something.

いや八月はちがつ。No, August.

三番さんばん目め。Third one.

はい。Yes.

八月はちがつ。August.

せーの。Ready, go.

はい。Yes.

せーの。Ready, go.

はい。Yes.

うん。Yeah.

はい。Yes.

はい。しゃー。Yes. Alright.

今日きょうの一問いちもんはこちら。Here's today's question.

本日ほんじつもご視聴しちょういただきありがとうございました。Thank you for watching today as well.

チャンネル登録とうろく高評価こうひょうかよろしくお願ねがいいたします。Please subscribe to the channel and give it a thumbs up.

概要欄がいようらんにSNSとそれからフォロワークラブのスコレがございますのでぜひチェックしてみてください。In the description there are links to our SNS and also to the Follow Work Club's score, so please check them out.

次つぎの動画どうがでお会あいしましょう。See you in the next video.