๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต็ฉดใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ #advancedjapanese

Learn Japanese with Noriko
Unseen 60Looked up 0Learning 0Mastered 0

ๅ‹้”ใจใ‚‚ใ ใกใฎ็ตๅฉšๅผใ‘ใฃใ“ใ‚“ใ—ใใ ใฃใŸใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๅˆใใ‚ใ„ใ‚’ๅ…ฅใ„ใ‚ŒใฆใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ—ใฆใ€ๆ™ฎๆฎตใตใ ใ‚“ใฏ็ตถๅฏพใœใฃใŸใ„ๅฑฅใฏใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใƒ’ใƒผใƒซใฎ้ซ˜ใŸใ‹ใ„้ดใใคใ‚’ๅฑฅใฏใ„ใฆใ„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚It was my friend's wedding, so I dressed up with extra care and wore high heels that I would never normally wear.

ใงใ‚‚ใใ‚‚ใใ‚‚ใƒ’ใƒผใƒซใซๆ…ฃใชใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๆญฉใ‚ใ‚‹ใใ ใ‘ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฑใ‚ใถใชใฃใ‹ใ—ใใฆใ€But I wasn't used to heels to begin with, so just walking was already a bit wobbly,

ใงๆ•™ไผšใใ‚‡ใ†ใ‹ใ„ใซๅ‘ใ‚€ใ‹ใฃใฆๆญฉใ‚ใ‚‹ใ„ใฆใŸใ‚‰ใ€ๆ•™ไผšใใ‚‡ใ†ใ‹ใ„ใฎๅ‰ใพใˆใŒ็Ÿณ็•ณใ„ใ—ใ ใŸใฟใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€‚and as I was walking toward the church, the ground in front of the church turned out to be cobblestone.

็ช็„ถใจใคใœใ‚“ใƒ’ใƒผใƒซใŒ็Ÿณ็•ณใ„ใ—ใ ใŸใฟใฎ้š™้–“ใ™ใใพใซใ‚ฌใƒƒใฆใฏใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚Suddenly my heel got jammed right into a gap in the cobblestones.

ใงใ‚‚ใใฎ็žฌ้–“ใ—ใ‚…ใ‚“ใ‹ใ‚“ใฏๅ…จ็„ถใœใ‚“ใœใ‚“ๆฐ—ใใฅใ‹ใชใใฆใ€ใ‚ใ‚Œ๏ผŸBut in that moment I didn't notice at all, like, huh?

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ€‚Something feels strange.

ใˆใ€้ดใใคใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚Wait, my shoe is gone.

ใฃใฆๆ…Œใ‚ใ‚ใฆใฆๅพŒใ†ใ—ใ‚ใ‚’ๆŒฏใตใ‚Šๅ‘ใ‚€ใ„ใŸใ‚‰ใ€้ดใใคใ ใ‘ใŒ่ฆ‹ไบ‹ใฟใ”ใจใซ็Ÿณ็•ณใ„ใ—ใ ใŸใฟใซๅˆบใ•ใ•ใฃใŸใพใพใ€‚I hurriedly looked back, and there was just my shoe, perfectly stuck in the cobblestone.