【ニュース】“カンフーロボ”中国企業が公開 華麗な受け身、足から火花 車のドアもへこます #shorts

ANNnewsCH
Unseen 72Looked up 0Learning 0Mastered 0

強烈きょうれつな膝蹴ひざげりで車くるまのドアをへこませるロボット、A robot denting a car door with a powerful knee kick,

4よんメートルの高たかさから飛とび降おりて軽かろやかに受うけ身みを取とったかと思おもえば、jumping down from a height of 4 meters and landing lightly,

足あしから火花ひばなを散ちらし、カンフーのような動うごきも見みせつけます。scattering sparks from its feet and showing off kung fu-like moves.

女性じょせいに忍しのび寄よる刃物はものを持もった怪あやしい男おとこがA suspicious man with a knife creeps up on a woman,

そこにロボットが立たち塞ふさがり、男おとこを撃退げきたいします。then a robot stands in his way and drives the man off.

さらに車くるまに轢ひかれそうになっている子供こどもがいれば、迷まようことなく自みずからが飛とび込こみ身みを挺ていして守まもります。And if a child is about to be hit by a car, it throws itself in without hesitation to protect them.

開発かいはつした中国ちゅうごくの企業きぎょうはロボットを公開こうかいしています。The Chinese company that developed it has unveiled the robot.

強力きょうりょくな性能せいのうであなたに奉仕ほうしし守まもります。With its powerful capabilities, it will serve and protect you.

カンフーレジェンドガーディアンとIntroduced as the Kung Fu Legend Guardian,

紹介しょうかいされているこのロボット、this robot,

企業きぎょうは製品せいひんの安全性あんぜんせいと情報じょうほうセキュリティを重視じゅうししていると強調きょうちょうしていて、The company emphasizes that it prioritizes product safety and information security,

危険きけんな利用りようや改造かいぞうを行おこなわないよう呼よびかけています。and is calling on people not to use or modify it in dangerous ways.