Why I decided to adopt a cat #mystory #日本語

NihongoDekita Podcast
Unseen 66Looked up 0Learning 0Mastered 0

病院びょういんに行いって獣医じゅういさんがこの子こは多分たぶん野良猫のらねこのI went to the hospital and the vet said this kitten is probably a stray cat's

子供こどもでそのお母かあさんが忘わすれて置おいてっちゃったのかなって言いっててbaby, and that her mother might have forgotten her and left her behind

なんかそれを聞きいて涙なみだ出でそうになってそんなことあるのと思おもってHearing that almost made me cry, I thought, how could that happen

連つれて帰かえって里親さとおやを探さがそうかな探さがさなきゃな私わたし旅行りょこうしたいし責任せきにん持もてないかもしれないからI thought I'd take her home and look for a foster family, I have to look for one, since I want to travel and might not be able to take responsibility

探さがさなきゃって思おもってたんですけどもうねその時点じてんで可愛かわいいからThat's what I was thinking, but she was already so cute at that point

愛情あいじょうが湧わいちゃってもう可愛かわいくて他ほかの人ひとのところに行いくのが寂さびしかったしあじゃあ飼かいたいI felt love for her, she was so adorable, and I'd feel lonely if she went to someone else, so I thought, I want to keep her

育そだててあげたいって言いって飼かうことになりましたそれがね出会であいだったね。I said I want to raise her, and decided to keep her. That was our first encounter.