【ニュース】【瞬間映像】“世界初の救出作戦”ドローンで前線の兵士を病院搬送　ウクライナ軍公開 #shorts

こちらはウクライナ陸軍りくぐんが昨日きのうSNSで公開こうかいした動画どうがです。This is a video released yesterday on social media by the Ukrainian Army.

遠隔えんかくで操作そうさされたドローンが重傷じゅうしょうを負おった兵士へいしの近ちかくに降下こうかします。A remotely operated drone descends near a seriously injured soldier.

兵士へいしがワイヤーで体からだを固定こていすると、ドローンは兵士へいしをぶら下さげたまま飛とび立たちました。Once the soldier secures his body with a wire, the drone takes off with the soldier suspended beneath it.

兵士へいしは安全あんぜんな場所ばしょで降おろされ病院びょういんへ搬送はんそうされたということです。The soldier was reportedly set down in a safe location and transported to a hospital.

任務にんむに就ついた部隊ぶたいによりますと、According to the unit that carried out the mission,

兵士へいしがいた場所ばしょはロシアとの戦闘せんとうの前線ぜんせんでthe place where the soldier was located was on the front line of combat with Russia,

地雷じらいなどの危険きけんがあったため陸路りくろでの搬送はんそうは不可能ふかのうと判断はんだんし、世界初せかいはつの救出作戦きゅうしゅつさくせんを実行じっこうしたとしています。and due to dangers such as landmines, transport by land was judged impossible, so they carried out what they describe as the world's first rescue operation of its kind.

作戦さくせんにかかった時間じかんは1時間いちじかん14分ふんで、ドローンの飛行ひこう距離きょりは62キロに及およんだということです。The operation took 1 hour and 14 minutes, and the drone's flight distance reached 62 kilometers.

ウクライナ軍ぐんは兵士へいしを危険きけんにさらさないよう怪我人けがにんの救助きゅうじょや物資ぶっしの運搬うんぱんなどに無人機むじんきを活用かつようしています。The Ukrainian military is utilizing drones for rescuing the wounded and transporting supplies in order to avoid putting soldiers in danger.