大型トラックが自転車巻き込む事故　40代男性けが　千葉市(2026年9月14日)

千葉ちば市し中央ちゅうおう区くの交差点こうさてんで大型おおがたトラックが自転車じてんしゃを巻まき込こむ事故じこがあり、40代だいの男性だんせいがけがをして病院びょういんに搬送はんそうされました。At an intersection in Chuo Ward, Chiba City, there was an accident in which a large truck caught a bicycle, and a man in his 40s was injured and taken to a hospital.

14日じゅうよっか午後ごご1時じ40分ぶんごろ千葉ちば市し中央ちゅうおう区く新しん町まちの交差点こうさてんでAt around 1:40 p.m. on the 14th, at an intersection in Shimmachi, Chuo Ward, Chiba City,

トラックと自転車じてんしゃの事故じこ、トラックの下したに自転車じてんしゃごと挟はさまったと通行人つうこうにんの女性じょせいから119番ひゃくじゅうきゅうばん通報つうほうがありました。there was a 119 emergency call from a female passerby reporting an accident involving a truck and a bicycle, with the bicycle trapped under the truck.

警察けいさつと消防しょうぼうによりますと大型おおがたトラックが自転車じてんしゃを巻まき込こみ、According to police and firefighters, a large truck caught a bicycle,

自転車じてんしゃに乗のっていたとみられる40代だいの男性だんせいが右腕みぎうでから出血しゅっけつするなどして市内しないの病院びょういんに搬送はんそうされました。and a man in his 40s believed to have been riding the bicycle was taken to a hospital in the city with bleeding from his right arm and other injuries.

命いのちに別状べつじょうはないということです。His life is not in danger.

現場げんばはJR千葉ちば駅えきからおよそ300メートルの信号機しんごうきのある交差点こうさてんで、普段ふだんから交通量こうつうりょうが多おおい場所ばしょです。The scene is a signalized intersection about 300 meters from JR Chiba Station, a place that usually has heavy traffic.

警察けいさつは事故じこの原因げんいんを詳くわしく調しらべています。Police are investigating the cause of the accident in detail.