日経平均株価は大きく値下がりし、下げ幅は一時2000円を超えました。The Nikkei average fell sharply, with the decline temporarily exceeding 2,000 yen.
日経平均は取引開始直後から大幅に値を下げると、下げ幅は2000円を超え66000円を割り込みました。The Nikkei dropped sharply right after the start of trading, with the decline exceeding 2,000 yen and falling below 66,000 yen.
現在は昨日より2024円安い65720円で取引されています。It is currently trading at 65,720 yen, down 2,024 yen from yesterday.
前日のアメリカ市場で発表された消費者物価指数が市場の予想を上回ったことなどを背景にAgainst the backdrop of the U.S. consumer price index announced the previous day exceeding market expectations, among other factors,
金利上昇への懸念からAI、半導体関連株を中心に売られました。stocks were sold, centered on AI and semiconductor-related shares, on concerns about rising interest rates.
東京市場もこの流れを受けています。The Tokyo market is also following this trend.
市場関係者は金利上昇に加えて中東情勢も不安定な状況が続いているMarket participants said that in addition to rising interest rates, the unstable situation in the Middle East continues,
株価にとってはなかなか厳しい展開が続く可能性もあるだろうと話していました。and that the tough conditions for stock prices could continue for some time.